Depuis qu'Ariane s'est installée à l'appartement avec Jean-Paul, Samia n'a qu'une crainte : qu'elle ait une mauvaise influence sur Lucie. Dans les prochains jours, avec Jean-Paul, ils seront convoqués par la maîtresse qui va leur expliquer que leur fille a tenu des propos racistes à l'école envers un camarade.En colère face à ça, le Lieutenant Boher ne va pas hésiter une seule seconde à recadrer Lucie mais également Ariane en lui demandant d'avoir des propos plus corrects en présence de la petite.
INDISCRÉTION : Lucie devient raciste !
