Mercredi 8 avril 2020 dans Plus belle la vie : Alors qu'il arrive devant chez Irina, Jean-Paul retrouve Max écrasé en bas de son immeuble : « C'est pas vrai ! Il est mort. Qu'est-ce qui s'est passé ? ». Elle annonce : « Il devait me balancer Pavel. Il a sauté ». Le Lieutenant Boher lance : « Tu l'as menacé ? Répond ! Qu'est-ce qui s'est passé exactement ? ».La Commandante venue d'Ukraine explique : « J'allais le faire parler. Mon téléphone a sonné. Et il a sauté par la fenêtre ». Le père de Lucie cherche à savoir : « Mais pourquoi tu l'as interrogé chez toi ? ». Elle s'énerve : « Si tu m'avais pas appelée cette merde balançait Pavel ! ». Jean-Paul est sous le choc : « C'est pas ! Bon, on se calme. On va dire que t'étais sur l'enquête et qu'il est venu te menacer chez toi. D'accord ? ». Irina accepte : « Oui. Il a préféré sauter que de balancer son chef ». Le Lieutenant Boher dit : « J'appelle les collègues. Enlève-lui les menottes. Enlève-lui les menottes ! ». Elle le fait et termine : « Fais ce que tu veux ! ».
Jean-Paul retrouve Max MORT en bas de chez Irina !
